The Paris Tribunal
(Tribunal de Grande Instance) recently handed down a decision on the copyright
infringement of a photographer’s work by the fashion textile company Renoma. The
judgment is consistent with the recent jurisprudence on the questions of
originality, moral rights and infringement of photographic works; nothing
special here. What caught this Kat’s interest is the Tribunal’s position on the
compensation for the claimant’s ‘loss of opportunity’ to commercialise his own
photographs due to the infringement. In an area of law where we already
struggle to fix the appropriate level of compensation for the harm due to the violation of
economic rights, how should we go about measuring the ‘loss
of opportunity’ to commercialise one’s copyright work? Perhaps the honest
answer is: no idea. The Tribunal appears to have plucked a sum out of thin air;
that or they followed a formula but did not think necessary to share it in
their judgment.
Renoma's publicity material for the exhibition |
In this dispute, Renoma
had used three photographs taken by the claimant, Mr X., in the context of the publicity campaign for an exhibition dedicated to the Chelsea Hotel, located in New York City (see here, here and here). The three photographs had
been reproduced on Renoma’s social media accounts, official blog, online
invitations to the event and in the exhibition itself. One of the photographs also
featured a derivative work created by the defendant, namely as it was
integrated into the reflection of a model’s sunglasses as photographed. In
addition, the claimant’s photographs had been reprinted on t-shirts, which were
subsequently sold on the premises of the exhibition.
The credits
associated with the photograph were also problematic because the copies mentioned the name of yet another
artist (Mr. Y in the decision) reading: ‘photo credits: Mr Y’ and ‘artistic
creation: Mr Y’.
In its judgment, the
Paris Tribunal confirmed the originality of each photograph, both citing to and
directly quoting from the Painer decision
of the ECJ (see here),
which held that
‘a photograph [in that case
a portrait] is an intellectual creation of the author reflecting his
personality and expressing his free and creative choices in the production of
that photograph’
This is consistent
with the jurisprudence emanating recently from first instance decisions (see
for example the Hendrix case, here).
Chelsea Hotel in NYC |
The judges were then asked
to rule that Renoma had committed a breach of the claimant’s moral rights of
integrity and paternity pursuant to Article L 121-1 of the French Intellectual
Property Code. As a result, the defendant was ordered to pay 13,425 euros in
damages for the infringement of the claimant’s economic and moral rights.
To reach this amount,
the Tribunal referred to the standard royalty fees used by photographers’
societies (such as ADAGP), focusing on the number of days that the photographs
were available online and the sum the photographer would have received had
there been an agreement with the defendant. To establish this number, the
judges applied a weight factor of 50% on account of the defendant not seeking
the consent of the artist in the first place, yielding the amount of 13, 425
euros. This total is considerably lower than the amount requested by Mr X (no
less than 35,381.50 euros), which had been met by Renoma’s claim that it was
liable only for 340 euros (based on a
price quote provided to them by Getty
Images).
Over several
paragraphs, the judgment gives a detailed account of the calculations put
forward by each party, before giving its own calculation. However,
the court is surprisingly brief in explaining how it reached the award of
compensation for the claimant’s ‘loss of opportunity’ to commercialise the
photographs.
On this point, the
Tribunal merely states:
‘the photographs of [the claimant] have been widely reproduced and made
available to the public without his consent, he is indeed in a position to
argue that he suffered a loss of opportunity to hope to sell the original prints
of the photographs since he is a professional photographer and has taken part
in a number of exhibitions showcasing his work. Consequently, [the claimant] is
able to request compensation for this damage, the latter being distinct from
the actual opportunity if it had materialised. As a result, the Court grants
[the claimant] a sum which ought to amount to 2,000 euros for the loss of
opportunity …’.
Author’s rights now
cover actual economic loss, moral prejudice as well as ‘the loss of opportunity to hope to sell’ one’s work. To those who
dare say that the world is bereft of hope-- wrong. Hope is still alive and even
may give grounds for damages under French copyright law. That said, this
privilege seems to be reserved to professional photographers only, if we are to
read the latter part of this sentence (that is, ‘since he is a professional photographer’) as a requirement for this
type of compensation.
Not buying this... |
Finally, it should be
noted the phrase ‘loss of opportunity to hope to sell’ could also be translated
‘loss of opportunity to be able to hope to sell’, following a literal
translation of the original text which reads ‘celui-ci peut en effet se prévaloir d’une perte de chance de pouvoir
espérer vendre des tirages originaux de ces photographies’. This second translation,
though convoluted, may be truer (and arguably more romantic!) to the meaning intended
by the Tribunal with this choice of words.
Decision commented: Paris Tribunal, 3rd chamber, 2nd
section, judgment of the 22nd of September 2017: Mr. X. v Mr. Y., Société Textile des
Articles Renoma and Renoma Invest (see here for decision in French).
Damages awarded for the ‘loss of opportunity’ to commercialise photographs following infringement
Reviewed by Mathilde Pavis
on
Wednesday, November 22, 2017
Rating:
No comments:
All comments must be moderated by a member of the IPKat team before they appear on the blog. Comments will not be allowed if the contravene the IPKat policy that readers' comments should not be obscene or defamatory; they should not consist of ad hominem attacks on members of the blog team or other comment-posters and they should make a constructive contribution to the discussion of the post on which they purport to comment.
It is also the IPKat policy that comments should not be made completely anonymously, and users should use a consistent name or pseudonym (which should not itself be defamatory or obscene, or that of another real person), either in the "identity" field, or at the beginning of the comment. Current practice is to, however, allow a limited number of comments that contravene this policy, provided that the comment has a high degree of relevance and the comment chain does not become too difficult to follow.
Learn more here: http://ipkitten.blogspot.com/p/want-to-complain.html