The day everybody had been waiting for - at least
since 13 February 2014 [that, of course, was the date of the Svensson decision, on which see Katposts here] - has finally arrived.
This morning the Court of Justice of the European
Union (CJEU) has issued its [fairly liberal] judgment in GS Media [not yet available on the Curia website, but here's the press release]. [UPDATE AT 10:51: THE TEXT OF THE JUDGMENT IS AVAILABLE HERE]
This was a reference for a preliminary ruling from
the Dutch Supreme Court. It had been made in the context of proceedings between
Sanoma (the publisher of Playboy magazine) and GS Media,
concerning the publication by the latter on a website that it operates (GeenStijl.nl) of
hyperlinks to other websites hosting unpublished photographs of Dutch starlet Britt Dekker.
These photographs were due for publication in a forthcoming issue of Playboy.
Background
More specifically, in
2011 [prior to the
publication of the Playboy issue in question] GS Media published a report with the title ‘[obscenity] leaked! Nude
photos ... Dekker’. The report also included part of one of the photographs in
the top left-hand corner (‘the cutout’). The report ended with the following
words: ‘And now the link with the pics you’ve been waiting for. Whoever
[obscenity] first, [obscenity] first. HERE. ...’. By clicking on a
hyperlink, indicated by ‘HERE’, readers were directed to an Australian
data-storage website called Filefactory.com [where the photographs appeared to be freely accessible, although this
was not entirely clear]. By clicking on the
following hyperlink, they could open a new window which contained the button
‘DOWNLOAD NOW’. By clicking on the button, the readers opened a file in zip
format containing 11 files in pdf format, each of which contained one of the
photographs.
Despite Sanoma's
demands, GS Media refused to remove the hyperlink in question (although the
photographs were removed from the Filefactory.com website), and later on
published two further reports with new hyperlinks to Dekker's photographs.
GS Media was
successfully sued before the Amsterdam District Court and the Amsterdam Court
of Appeal, although these courts considered different aspects. The former held
that by posting those hyperlinks, GS Media’s conduct had been unlawful
because it encouraged visitors to GeenStijl to view the photographs illegally
posted on Filefactory.com which, without those hyperlinks, would not have been
easy to find. In contrast, the Court of Appeal held that, on the one hand,
GS Media had infringed copyright by posting a cut-out of one of the photographs
on the GeenStijl website but, on the other hand, had not made the
photographs available to the public by posting the hyperlinks on its
website.
The CJEU reference
The decision of the
Court of Appeal was appealed before the Supreme Court, which decided to stay
the proceedings and seek guidance from the CJEU on whether
the provision of a hyperlink to a work made available on a certain website
without the initial consent of the relevant rightholder and where it is freely
accessible is to be regarded as an act of communication to the public.
More specifically, the Dutch Supreme Court asked the CJEU whether:
- Article 3(1) of the InfoSoc Directive must be interpreted
as meaning that the provision on a website of a hyperlink to another
website operated by a third party, which is accessible to the general
internet public and on which works protected by copyright are made
available to the public, without the authorisation of the copyright holder
constitutes an act of communication to the public.
- The fact that the person who
posts the hyperlink to a website is or ought to be aware of the lack of
consent by the copyright holder for the initial communication of the works
on that website is important for the purpose of Article 3(1) of this
directive.
- The fact that a hyperlink has
facilitated access to the works in question is relevant in accordance with
Article 3(1) of this directive.
|
AG Wathelet |
The AG Opinion
In his Opinion on 7 April 2016 [here], Advocate General (AG) Wathelet held
that the provision of a hyperlink to a work made available on a certain
website without the initial consent of the relevant rightholder and where it is
freely accessible is NOT be regarded as an act of communication to the
public.
The AG recalled that in Svensson the
CJEU held that for there to be an 'act of communication', it is sufficient, in
particular, that a work is made available to a public in such a way that the
persons forming that public may access it, irrespective of whether they avail
themselves of that opportunity. According to the AG this approach is not
correct in relation to hyperlinks, also because in FAPL [here] the CJEU held
that without the intervention, for example, of a hotel to offer a
television signal in its rooms via television sets, the work would not have
been accessible to the hotel’s customers. It would follow that in order to
establish an act of communication, the intervention of the ‘hyperlinker’ must
be vital or indispensable in order to benefit from or enjoy works.
The AG also found that it is
not important whether the person who posts on a website a hyperlink to
another website on which copyright works are freely accessible to the public is
or ought to be aware that the relevant rightholder has not authorised the
initial communication.
More generally, the AG suggested that
linking should not fall within the scope of copyright protection.
Today's judgment
According to the official release:
“In
today’s judgment, the Court declares that, in accordance with the directive
concerned [the InfoSoc Directive], Member States are to provide authors with the exclusive right to
authorise or prohibit any communication to the public of their works. At the
same time, that directive seeks to maintain a fair balance between, on the one
hand, the interests of copyright holders and related rights and, on the other,
the protection of the interests and fundamental rights of users of protected
objects, in particular their freedom of expression and of information, as well
as the general interest.
The
Court recalls its earlier case-law in accordance with which the concept of
‘communication to the public’ requires an individual assessment, which must
take account of several complementary criteria. Those criteria include, first,
the deliberate nature of the intervention. Thus, the user makes an act of
communication when it intervenes, in full knowledge of the consequences of its
action, in order to give access to a protected work to its customers. Secondly,
the concept of the ‘public’ covers an indeterminate number of potential viewers
and implies a fairly large number of people. Thirdly, the profit-making nature
of a communication to the public is relevant.
The
Court specifies that its earlier case-law concerned only the posting of hyperlinks to works that
have been made freely available on another website with the consent of the
rightholder, and that it cannot, therefore, be inferred from that case-law that
the posting of such hyperlinks would be excluded, as a matter of principle,
from the concept of ‘communication to the public’ when the works at issue have
been published on the other website without the rightholder’s consent.
As
regards that latter situation, the Court emphasises, however, that the internet
is of particular importance to freedom of expression and of information and
that hyperlinks contribute to its sound operation and to the exchange of
opinions and information as well. In addition, it accepts that it may prove
difficult, in particular for individuals who wish to post such links, to
ascertain whether the works involved are protected and, if necessary, whether
the copyright holders of those works have consented to their publication on the
internet.
Having
regard to those circumstances, the Court holds that, for the purposes of the
individualised assessment of the existence of a ‘communication to the public’,
it is necessary, when the posting of a hyperlink to a work freely available on
another website is carried out by a person who, in so doing, does not pursue a
profit, to take account of the fact that that person does not know and cannot
reasonably know that that work had been published on the internet without the
consent of the copyright holder. Indeed, such a person, does not, as a general
rule, intervene in full knowledge of the consequences of his conduct in order
to give customers access to a work illegally posted on the internet.
In
contrast, where it is established that such a person knew or ought to have
known that the hyperlink he posted provides access to a work illegally
published, for example owing to the fact that he was notified thereof by the
copyright holders, the provision of that link constitutes a ‘communication to
the public’. The same applies if that link allows users to circumvent the
restrictive measures taken by the site where the protected work is posted in
order to restrict the public’s access to its own subscribers.
Furthermore,
when hyperlinks are posted for profit, it may be expected that the person who
posted such a link should carry out the checks necessary to ensure that the
work concerned is not illegally published. Therefore, it must be presumed that
that posting has been done with the full knowledge of the protected nature of
the work and of the possible lack of the copyright holder’s consent to
publication on the internet. In such circumstances, and in so far as that
presumption is not rebutted, the act of posting a clickable link to a work
illegally published on the internet constitutes a ‘communication to the
public’.
In
the present case it is undisputed that GS Media provided the hyperlinks to the
files containing the photos for profit and that Sanoma had not authorised the
publication of those photos on the internet. It appears from the facts, as
stated in the Hoge Raad’s request for a preliminary ruling, that GS Media was
aware of the illegal nature of that publication and that it cannot, therefore,
rebut the presumption that it posted those links in full knowledge of the
illegal nature of that publication. Subject to the checks to be made by the
Hoge Raad, by posting those links, GS Media therefore effected a ‘communication
to the public’.
|
How the rapid response linking event is going to be |
Rapid response seminar
Today's CJEU judgment marks another milestone in
the history of CJEU copyright case law.
While a more detailed analysis will be
provided as soon as the judgment become available, don't forget the rapid response seminar that the IPKat is
organising together with Bristows in the afternoon of 13 September!
Here's the programme:
- 5:30 Registration
- 6:00 Panel discussion
- 7:30 Drinks and canapés
The format will be that of an informal panel discussion, in which panelists and attendees alike will share their views.
Further details can be found here, and you can register here.
"unless one seeks financial gain and has knowledge of illegality"
ReplyDeleteafter reading the PM, I believe those are not two criteria that have to be met. It appears "having knowledge" is sufficient, and such knowledge will be presumed in case the person posting the link did this for profit.
This illustrates the difficulty of harmonizing liability rules across different nations. The concept of professional responsibility and the mingling of substantive rule with evidential presumption sounds very civilian and unprincipled to my common law eye.
ReplyDeleteAgreed - but I am not clear whether, when the link circumvents a paywall, you have to know or have grounds to know that it does so. Presumably the next judgment will explain to us that making a copy without licence is an act of reproduction only if you have grounds to know that the act is unlicensed or you are doing it for profit.
ReplyDeleteThis takes "communicating to the public" in a decidedly different direction than what the plain words mean.
ReplyDeleteTalk about your legislating from the bench...
A (basic ?) question: the ruling refers to 'hyperlinks'; would there be a difference if the link was purely text without the underlying 'activating' html?
ReplyDeleteYour comments are extremely interesting but I think hyperlinks require to rethink about copyright.
ReplyDeleteCopyright was created in order to offer authors/copyright owners with an artificial state of scarcity. This state of scarcity enables authors to put a price on the works they license. Therefore, the reproduction and performance rights were fully relevant before the digital world because works of the minds merged with their mediums. However, hyperlink present a challenge since there is no reproduction (see art. 5.1 of the Infosoc directive) nor performance of the copyrighted work. It is therefore necessary to find a new way to create a state of scarcity in favor of authors.
Concerning the distinction between professionals and non-professionals it is something that already exists in the UK because the directive on consumer protection applies there too. The distinction that the Court made is relevant because it respects the principles on which the internet was built : a space free of laws and money. The GS Media case is consistent with that because it says that if you deal with the basic principles of the internet (i.e. you do not make money on it) you can freely link to contents online. However, if you make money on the internet and do not respect the 'spirit of the internet', then we will apply regular rules and you shall respect the artificial state of scarcity in favor of the author.